Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non encore
not started
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 6
Качество:
non encore reçu
not yet received
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 6
Качество:
non encore reçus
not yet received
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 7
Качество:
ensuite, deux autres faits extrêmement importants et dont il faut tenir compte sont encore survenus:
let us therefore take a leaf out of the united states' book and, above all, not each go our separate ways, as we saw people doing in attempts to secure the release of
mais je ne rechigne pas à affronter des hypothèses non encore survenues, mais qui peuvent encore se présenter.
however, i do not object to considering hypothetical situations which have not happened but can always arise.
compétence — compétences spéciales — compétence en matière délictuelle ou quasi délictuelle (article 5, 3°) — action préventive en constatation de l'absence de contrefaçon — fait dommageable non encore survenu — nonapplicabilité de l'article 5, 3°
jurisdiction — special jurisdiction — jurisdiction in matters relating to tort, delict or quasidelict (art. 5(3)) — preventive action for a declaration of noninfringement of a patent — absence of a previous harmful event — article 5(3) not applicable