Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ils obeissent tous au seul et unique pouvoir.
they all answer to the one controlling power.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mais en fait,il n'est pas facile de trouver ceux qui obeissent vraiment.
but in fact, it's not easy to find those who really obey.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tout le système éducatif est sous contrôle mental afin de produire des robots qui obeissent et ne pensent pas par eux-mêmes.
the whole education system is total mind control in order to produce robots which obey and which do not think for themselves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nous voyons donc que le psaume 149 parle de ceux que dieu a sauvé, libéré, qui sont humbles et qui obeissent à dieu et qui pourront porter la couronne de la salvation sur leur tête…
therefore, psalm 149 speaks to those, who god have saved, freed and who, in their humbleness obey god and may bear the salvation as a crown on their foreheads…
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
s'ils n'obeissent pas à ces mandats, alors ils sont vires. d'autenthiques delegues des comunautes devraient conduire les discussions.
if they don't obey these mandates they are booted out. genuine community delegates should be doing the talking.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
et quand il prie a dieu, les creatures non-vivantes lui obeissent telles que le gaz toxique sort des morts de gaz toxique, ou la chaleur sortant de gens qui etaient bru?les.
when he prays to god, non-living creatures obey him just as bad poisonous gas comes out from the dying people because of gas poisoning, or heat comes out from people who got burned.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
car le pere et moi ne faisons qu'un ! nous bénissons tous les deux et nous maudissons tous les deux ! deutéronome 28, les bénédictions et les malédictions : les bénédictions pour ceux qui obeissent !
for i and the father are one! we both bless and we both curse! deuteronomy 28, the blessings and the curses: the blessings for those who obey!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: