Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ne pliez pas ou
do not bend or damage the
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- pas ou peu de douleurs
- no or only very limited pain
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pas ou (bien), ou (bien) :
not either, or:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pas ou très peu de friches
ee low to medium percentages
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ne bouge pas ou je tire.
stop, or i'll shoot.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
(b) n'existent pas; ou
(b) do not exist; or
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pas ou peu de consommation en eau
none to little water consumption
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ne bouge pas ou je te tue.
don't move, or i'll shoot you.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je ne sais pas: ou te leiloa
i don't know: ou te leiloa
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ne sait pas ou ne se rappelle pas
don’t know/don’t recall
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ii ne fondra pas ou pratiquement pas.
it will not melt not melt in practice.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ne sait pas ou pas de réponse 10%
don't know or no response 10%
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 5
Качество:
ne sait pas ou pas de réponse, 1%
did not know or did not respond, 1 percent
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
ne fumez pas ou arrêtez de fumer.
don't smoke - if you do, stop.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
belle plage à quelques pas ou en bus
beautiful beach just a short walk or bus ride away
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
certains n'en possèdent pas ou trop peu.
some people do not have any of it, or at least not enough of it.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
moteur pas-a-pas ou synchrone economique
low-cost stepping or synchronous motor
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
il y a pas ou peu d’agent chimique.
il y a pas ou peu d’agent chimique.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ne savaient pas ou n'ont pas répondu, 1%
did not know or did not respond, 1 percent
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:
peut‑être pas ou peut‑être pas tout de suite?
the report makes a good start, but we should continue the process.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: