Вы искали: que permet il de faire (Французский - Английский)

que permet il de récupérer ?
what kind of entities does it recover?

permet-il de bien orienter les décisions?
does it provide the right level of guidance?

l'amp permet-il de telles améliorations?
does the agp allow such improvements?

quels renseignements le gps permet-il de recueillir?
what information does gps collect?

comment le lieu permet-il de penser le paysage ?
how the place allows us to "think" the landscape?

comment cela permet-il de comprendre le degré de dangerosité
how can this contribute to understanding dangerousness

si oui, vous permet-il de naviguer de façon sécuritaire?
if so, do they enable you to navigate securely?

ce projet de loi permet-il de répondre à cet objectif?
does the bill before us meet this requirement?

ce système permet-il de gérer les images et les documents?
does the system support imaging and records management?

• le transport des échantillons permet‑il de conserver leur intégrité?
• are samples transported in a manner to retain integrity?

celui-ci permet-il de promouvoir la recherche véritablement indépendante?
does it ensure that we advance down the path of truly independent research?

comment l’atome permet-il de produire de l’électricité?
how does nuclear energy turn into electricity?

cela leur permet-il de faire ce choix et d'avoir droit au même traitement en ce qui concerne les impôts?
does it allow them to make that choice without discriminating tax treatment?

comment le projet permet-il de laisser la région « comme elle est »?
how would this proposal help to keep the area "the way it is"?

et le modèle libéral permet-il de garantir là-bas un développement adéquat?
and does the liberal model actually guarantee fair development in these countries?

À quelles fins? quelle sorte de rapports le système permet-il de produire?
is the information currently being collected sufficient to measure the impacts of services on rc clients and budgets?

l' argent consacré à ces règlements permet-il de vivre dans un environnement satisfaisant?
are we getting enough environment for the money we allocate to these schemes?

• le nombre de niveaux présents dans votre unité vous permet-il de gérer efficacement?
• does the number of levels in your unit permit you to manage effectively?

alors, l’exemple somalien permet-il de parler d’un «effet cnn»?
then, is the somalia case enough to talk about a “cnn effect”?

le senateur me permet-il de poser ´ une question? ´ ´ le senateur oliver :
would the honourable senator permit a question? senator oliver: