Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- rapport: sifunakis
- report: sifunakis
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
nikolaos sifunakis (pse,
nikolaos sifunakis (pes,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nikolaos sifunakis, ruth hieronymi.
nikolaos sifunakis and ruth hieronymi.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nikolaos sifunakis, christopher beazley.
nikolaos sifunakis and christopher beazley.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
je souhaite donc féliciter m. sifunakis.
i therefore wish to congratulate mr sifunakis.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
nikolaos sifunakis (pse, el) procédure:
nikolaos sifunakis (pes, el) procedure:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 2
Качество:
cult f - nikolaos sifunakis (pse) avis :
cult nikolaos sifunakis (pse) opinion(s):
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
miguel portas, doris pack et nikolaos sifunakis.
the following spoke in the debate:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. sifunakis, mme prets, mme pack, m. pavilionis.
mr sifunakis, mrs prets, mrs pack, mr pavilionis.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nikolaos sifunakis (pse, el) 1er vice-président :
nikolaos sifunakis (pes, el) 1st vice-chair :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
nikolaos sifunakis Échange de vues interviennent dans le débat:
nikolaos sifunakis exchange of views the following spoke:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
mme saarela, nikolaos sifunakis, doris pack, gyula hegyi
mrs saarela, nikolaos sifunakis, doris pack, gyula hegyi
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
doris pack, erna hennicotschoepges, bernd posselt, nikolaos sifunakis.
hennicot-schoepges, bernd posselt, nikolaos sifunakis.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
cult f - nikolaos sifunakis (pse) pe350.213 v01-00
cult f - nikolaos sifunakis (pse) pe 350.213 v01-00
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
guy bono, nikolaos sifunakis, mme pepin représentant la commission européenne.
guy bono, nikolaos sifunakis, mrs pepin for the european commission.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
amendement déposé par nikolaos sifunakis amendement 46 article 7, paragraphe 4 4.
amendment by nikolaos sifunakis amendment 46 article 7(4) 4.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. sifunakis résume les conclusions de l'audition et remercie les participants.
mr sifunakis summarised the findings of the hearing and thanked participants.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. sifunakis, président, souhaite la bienvenue aux participants à l'audition.
mr. sifunakis, chairman, welcomed participants to the hearing.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
m. sifunakis m'a demandé pourquoi il avait été informé en dernière minute.
it is not true because in the world of radio and the world of television we are subject to a system of administrative franchises and there is interference by public powers.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
*** la séance est ouverte à 9 h 00 sous la présidence de nikolaos sifunakis, président.
*** the chairman nikolaos sifunakis opened the meeting at 9.00.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: