Вы искали: tu l'a dit (Французский - Английский)

mme mckenna l' a dit.
ms mckenna mentioned that.

il nous l' a dit vaguement.
he said this in very vague terms.

tu l’a dit: poisson d’avril !
tu l’a dit: poisson d’avril !

on vous l’ a dit clairement.
that was made clear on your side.

mme swiebel l' a dit clairement.
mrs swiebel has made this clear.

le parlement l' a dit très clairement.
parliament has spoken very clearly.

m. bangemann l' a dit lui-même hier.
mr bangemann, in effect, said this yesterday.

la commissaire non plus, elle nous l' a dit.
nor does the commissioner agree with them, as she has told us.

m. moscovici l' a dit de manière très claire.
mr moscovici has said so very expressively.

bah dit moi tu a quel age
well, tell me, how old are you?

un de mes collègues l' a dit il y a un moment.
one of my colleagues mentioned it a moment ago.

mon collègue cot l' a dit très précisément tout à l' heure.
mr cot has already hit the nail on the head.

12%, comme l' a dit mme rothe, c' est insuffisant.
12%, as mrs rothe said, is not enough.

tout le monde l' a dit, « socrates » est un succès.
as everyone has said, socrates is a success story.

comme l' a dit le rapporteur, cette responsabilité doit être partagée.
that responsibility, as the rapporteur has said, has to be shared.

il l' a dit en toute honnêteté, regrettant qu' il en soit ainsi.
he said that quite honestly and regretted that it was so.

la situation est, comme l' a dit m. madelin, absolument dramatique.
as mr madelin said, this is an extremely dramatic situation.

tout s´est passé comme nous l´a dit le docteur royo.
to tell you the truth, it all happened just as the doctor told us it would be.

comme l' a dit précédemment m. rothley, une exemption aurait été possible.
as mr rothley has already mentioned, an exemption would have been possible.

l' emploi relève, comme l' a dit le président, d' une action nationale.
employment, as the president spring said, is an area for action at national level.