Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
une vérification a été demandée par la gcc.
an audit was requested by the ccg.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
recevoir une offre de prix
receive a quotation
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- obtenir une offre de prix
- get a price offer
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
- a été demandée par le client;
the client wants the action
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
contactez-nous pour une offre de prix.
please contact us for a quote on any of the products.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le classement d'une offre de prix est transmis à l'enchérisseur.
the ordinal rank of a bid is reported to the bidder.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
une action concrète a été demandée par les autorités albanaises.
the practice was gradually established that, pending these comments, the introductory memorandum should remain confidential.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
l'annulation a été demandée par le parlement européen.
the annulment had been applied for by the european parliament.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
consultez-nous pour une offre de prix personnalisée.
refer us to get personal offer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
cette étude a été demandée par le gouvernement us.
and this research is being precipitated by the u.s. government,
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
l'opération d'alerte de prix a été rejetée par le serveur
price alert operation has been rejected by server
Последнее обновление: 2011-06-05
Частота использования: 1
Качество:
l'abrogation du visa a été demandée par le titulaire du visa3.
revocation of the visa was requested by the visa holder3.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
leur libération a été demandée par, entre autres, onze prix nobel.
their release has been demanded by, among others, eleven nobel prize laureates.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le système renvoie une offre de prix pour les produits et services multiples
the system returns a price offer for the packaged products and services
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество:
les 20 et 24 avril 1989, viho a demandé à herlitz de lui soumettre une offre de prix.
on 20 and 24 april 1989, viho asked herlitz to quote a price. on 24 april 1989, herlitz replied : 'leider müssen wir ihnen mitteilen, daß wir keine der o.g.