Вы искали: que dieu te les garde et te les protège (Французский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Арабский

Информация

Французский

que dieu te les garde et te les protège

Арабский

حفظهم الله وحفظهم

Последнее обновление: 2022-06-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te garde et te protège

Арабский

حفظه الله ويحميك

Последнее обновление: 2016-04-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te garde et te protège arabe

Арабский

حفظه الله ويحميك

Последнее обновление: 2016-04-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te guide et te protège

Арабский

وفقكم الله ورعاكم

Последнее обновление: 2022-05-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu vous garde et vous protège arabe

Арабский

الله يحفظك ويحفظك بالعربية

Последнее обновление: 2022-08-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te garde.

Арабский

ليكن الله معك يا فرانك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

- que dieu te garde.

Арабский

(رحلة موفقة يا (هيلدي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te bénisse et te garde.

Арабский

بارك الله بكم و أبقاكم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

"que dieu te bénisse et te garde.

Арабский

العذر من الخطايا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

dieu merci, parfaites. que dieu les protège.

Арабский

إنهن كاملات ليحفظهن الله

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu vous garde, et vous rendre meilleurs.

Арабский

كان الرب معك, ويجعلك تحسن أتجاهاتك.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu vous garde et vous accorde sa grâce.

Арабский

بارككم الرب وحفظكم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu, dans sa miséricorde, vous garde et vous bénisse.

Арабский

ليحَفظك الله ويُباركُك -

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te facilite

Арабский

الله ييسر لك يا عرب

Последнее обновление: 2022-01-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te benisse.

Арабский

باركك الرب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

que dieu te bénisse !

Арабский

حفظك الله.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

- que dieu te bénisse.

Арабский

باركك الله ياسيدي الكريم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

- que dieu te foudroie !

Арабский

- فليميتك الرب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mais avant, je vais te couper les couilles et te les faire bouffer.

Арабский

وقبل أن أفعل سوف أقطع خصيتيك وسأطعمك إياهم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

- quoi ? lui arracher les yeux et te les rapporter.

Арабский

سوف اقروم باخراج عينيها واحضرهم لك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,340,223 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK