Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adoucir@action: inmenu font setting
lágyÃtás@ action: inmenu font setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
local (%1)@item: inlistbox codec setting
helyi (% 1) @ item: inlistbox codec setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
police@action: inmenu foreground color setting
betűtÃpus@ action: inmenu foreground color setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
enregistrer le modèle... @item: inlistbox codec setting
a sablon mentése... @ item: inlistbox codec setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
par défaut@action: inmenu foreground color setting
alapértelmezés@ item: inlistbox show sender.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
par défaut@action: inmenu foreground color setting
alapértelmezés@ action: inmenu foreground color setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aucun@action: inmenu group header background color setting
nincs@ action: inmenu group header background color setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
non trouvéetext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
nincs@ action: inmenu preferences action title
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
impossiblename of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
lehetetlenname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day .
the setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en-tête de groupe@action: inmenu group header background color setting
csoportfejléc@ action: inmenu group header background color setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en-tête de groupe@action: inmenu group header background color setting
csoportfejléc@ action: inmenu group header background color setting
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
opinion addressed to the council and the commission on a proposal for a council decision setting up a european monetary co-operation fund
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
settings will
beallitasok
Последнее обновление: 2012-04-16
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.