Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
atn avantage de toute nature
vaa
Последнее обновление: 2014-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de toute nature
allerhande
Последнее обновление: 2016-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
que le présent arrêté détermine le montant de certains avantages de toute nature octroyés en 2004;
dat dit besluit het bedrag vaststelt van sommige voordelen van alle aard die in 2004 zijn verleend;
les montants maximaux des rémunérations, avantages de toute nature et frais de représentation des mandataires publics;
de maximumbedragen van de bezoldigingen, voordelen van alle aard en representatiekosten van de openbare mandatarissen;
le montant des rémunérations, avantages de toute nature et frais de représentation dont bénéficient les mandataires publics;
het bedrag van de bezoldigingen, voordelen van alle aard, representatiekosten ten gunste van de openbare mandatarissen;
fixation du montant des rémunérations, avantages de toute nature, frais de représentation et instruments de travail - calendrier
vaststelling van het bedrag van de bezoldigingen, voordelen van alle aard, representatiekosten en werkinstrumenten - tijdschema
2° l'alinéa 2 est complété par les mots ", avantages de toute nature et bénéfices dissimulés.
2° het tweede lid wordt aangevuld met de woorden ", voordelen van alle aard en verdoken meerwinsten.
« chapitre iv. - des allocations, des indemnités, des primes, des avantages de toute nature et des avantages sociaux ».
« hoofdstuk iv. - de toelagen, vergoedingen, premies, voordelen van alle aard en sociale voordelen ».
2° les avantages de toute nature obtenus en raison ou à l'occasion de l'exercice de l'activité professionnelle;
2° de voordelen van alle aard verkregen uit hoofde of naar aanleiding van het uitoefenen van de beroepswerkzaamheid;