Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je gagerais que les ouvriers font le coup de feu du haut des locomotives.
ik wil wedden, dat de werklieden geweerschoten wisselen van de locomotief."
tout cela s'est dénoué sans un seul coup de feu, sans détonation et sans explosions.
zo is er allereerst besloten rekening te houden met de wensen van de europese unie ten aanzien van de militaire defensievormen.
la pratique du coup de feu final a également toujours eu pour but de favoriser l’évaporation en fin de fabrication.
de praktijk waarbij het vlees een laatste maal kort gaart op een heviger vuur heeft eveneens tot doel de verdamping aan het einde van het gaarproces te bevorderen.