検索ワード: coup de feu (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

coup de feu

オランダ語

afeesten

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plaque coup de feu

オランダ語

gesloten kookplaat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

coup de chaleur

オランダ語

hitte; hyperpyrexie

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

point de feu :

オランダ語

verbrandingspunt :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

on a entendu un coup de feu.

オランダ語

we hoorden een schot.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

— permis de feu?

オランダ語

— vergunning voor het maken van open vuur?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

en lettres de feu

オランダ語

career

最終更新: 2014-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

terre de feu (tf)

オランダ語

tierra del fuego (tf)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

avertisseur automatique de feu

オランダ語

automatische brandmelder

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cours coordinateur de feu :

オランダ語

cursus vuurcoördinator :

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

répétiteur de contrôle de feu

オランダ語

controlevenstertje van een seinlicht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un coup de feu retentit. kara-tété tomba mort.

オランダ語

een schot knalde en kara-tete viel dood neder.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

réseau d'avertisseurs de feu

オランダ語

net van brandmelders

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hydres, coraux de feu, physalies

オランダ語

poliepen

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

tourbillon de poussière#tourbillon de feu

オランダ語

vuurkolk

最終更新: 2014-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je gagerais que les ouvriers font le coup de feu du haut des locomotives.

オランダ語

ik wil wedden, dat de werklieden geweerschoten wisselen van de locomotief."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

tout cela s'est dénoué sans un seul coup de feu, sans détonation et sans explosions.

オランダ語

zo is er allereerst besloten rekening te houden met de wensen van de europese unie ten aanzien van de militaire defensievormen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

exigences particulières - plaques coup de feu, plaques chauffantes et grills (2e édition)

オランダ語

specifieke eisen - open kookbranders, warmhoudplaten en grillplaten (2e uitgave)

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je voudrais simplement faire observer qu'aucun coup de feu n'a été tiré en serbie.

オランダ語

allereerst waren er interne oorzaken, dingen die zich binnen joegoslavië afspeelden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la pratique du coup de feu final a également toujours eu pour but de favoriser l’évaporation en fin de fabrication.

オランダ語

de praktijk waarbij het vlees een laatste maal kort gaart op een heviger vuur heeft eveneens tot doel de verdamping aan het einde van het gaarproces te bevorderen.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,819,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK