Вы искали: intervention d'un professionnel (Французский - Голландский)

intervention d'un travailleur
werkzaamheden van een werker

l'intervention d'un intermédiaire;
het optreden van een tussenpersoon;

intervention d'un bureau externe indépendant.
tussenkomst van een onafhankelijk extern bureau.

conditions d'intervention d'un suppresseur d'écho
bedrijfscondities van een echo-onderdrukker

13° service avec intervention d'un standardiste :
13° een dienst met tussenkomst van een telefonist :

intervention d'un représentant de la commission européenne
uiteenzetting door een commissievertegenwoordiger

intervention d'un représentant de la commission, dg regio
uiteenzetting door een vertegenwoordiger van de dg regio voor de commissie

contactez un professionnel de santé.
neem contact op met uw zorgverlener.

courte intervention d'un conseiller au nom de chaque groupe
korte uiteenzetting door een lid van elke groep

section 1re. - intervention d'un agent ou d'un mandataire
afdeling 1. - tussenkomst van een agent of een lasthebber

de toute façon, l'intervention d'un pays ne suffit pas.
het belang van de albanezen noch onze eigen belangen zijn gediend met de simpele constatering dat heel albanië weg wil, en dat de laatste die weggaat het licht moet uitdoen.

préciser si l'intervention d'un médecin est nécessaire ou souhaitable.
vermeld of professionele bijstand door een dokter nodig of wenselijk is.

ce contrôle est exercé à l'intervention d'un commissaire du gouvernement.
deze controle wordt uitgeoefend door toedoen van een regeringscommissaris.

aux actes pour lesquels la loi requiert l'intervention d'un notaire;
handelingen waarvoor de wet de tussenkomst van een notaris voorschrijft;

ceci sera réalisé par un professionnel de santé.
dit zal gebeuren door een professionele zorgverlener.

intervention d'un tiers(ou d'une unité autre qu'un ménage)
tussenkomst van een derde(of een andere eenheid dan een gezinshuishouding)

favo­rable, moyennant des amendements prévoyant, notamment, l'intervention d'un organisme
doel: verlenging tot en met 31 december 1996 van de financiering door het eogfl, afdeling garantie, van de premies voor definitieve stop­zetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal en technische wijzigingen van deze regeling, met name wat betreft de compatibiliteit met de her­verkaveling of de uitwisseling van oppervlakten, de fraudebestrijding. de verordening is niet van

brinavess vous sera administré par un professionnel de santé.
brinavess wordt u door een gekwalificeerde zorgverlener gegeven.

l'aide peut être notamment accordée à l'intervention d'un centre public d'aide sociale.
de tegemoetkoming kan meer bepaald worden toegekend via een openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn.

bortezomib sun doit être reconstitué par un professionnel de santé.
bortezomib sun moet gereconstitueerd worden door een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg.