Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la consommation d'alcool et de drogue représente un autre aspect du problème.
op het gebied van de verkeersveiligheid zijn, en dat zeggen alle deskundigen, de technische kenmerken van de infrastructuur, de horizontale en de verticale signalisering en de verkeersdichtheid van doorslaggevend belang.
la politique de promotion représente un autre dispositif pouvant servir à combattre la ségrégation sexuelle.
wat aanwerving en selectie betreft, hebben de tijdens het onderzoek geanalyseerde goede overeenkomsten onder andere de volgende kenmerken:
la présence dans la région des herbes aromatiques nécessaires pour parfumer les olives de conserve représente un autre facteur non négligeable.
de voor een optimale smaak van de tafelolijven vereiste aromatische kruiden komen in de natuur voor, wat een zeer grote troef is.