Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
le remboursement des spécialités genotonorm et noditropin simplexx est également autorisé pour le traitement du nanisme (taille actuelle < -2,5 sds et taille ajustée à celle des parents < -1 sds) chez les enfants nés petits pour l'âge gestationnel avec un poids et/ou une taille de naissance < -2 ds, n'ayant pas rattrapé leur retard de croissance (vitesse de croissance < 0 sds au cours de la dernière année) à l'âge de 4 ans ou plus.
de vergoeding van de specialiteiten genotonorm en noditropin simplexx is eveneens toegestaan bij de behandeling van dwerggroei (huidige lengte sds < -2,5 en met een voor ouderlengte gecorrigeerde lengte sds < -1) bij kinderen met een kleine gestalte die sga (small for gestational age) zijn met een geboortegewicht en/of -lengte <-2 sd, die op een leeftijd van 4 jaar of ouder nog geen inhaalgroei hebben vertoond (groeisnelheid sds < 0 gedurende het laatste jaar).