Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
taupe
makreelhaai
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
taupe bleu
makreelhaai
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
cette année en particulier, l’ue présentera des propositions de mesures en vue de garantir la protection du requin-taupe et du requin-renard.
meer bepaald zal de eu dit jaar voorstellen ter tafel brengen voor maatregelen ter bescherming van haringhaaien en voshaaien.
conformément au plan d’action pour le requin récemment adopté par l’union européenne, le conseil a maintenu un tac zéro pour le requin-taupe commun et plafonné à 10 % les prises accessoires d’aiguillat commun afin d’éviter les rejets, en attendant le passage au tac zéro prévu pour 2011.
overeenkomstig het onlangs goedgekeurde eu-actieplan voor haaien houdt de raad vast aan een nul-tac voor haringhaai en heeft hij voor doornhaai een beperkte bijvangsten-tac van 10% toegestaan om teruggooi te vermijden, in afwachting dat in 2011 op nulvangst wordt overgeschakeld.