Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je ne veux pas tomber dans ce piège.
ik zal niet in die val lopen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tomber dans les pommes
appelflauwte krijgen
Последнее обновление: 2016-01-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nous devons en particulier éviter de tomber dans le piège de l'euphorie.
dit is onder meer de weigering van kinderarbeid, van arbeid van gevangenen, en de gelegenheid voor werknemers om zich te organiseren en te onderhandelen.
ce serait tomber dans des généralisations inadmissibles.
ik ben ook blij dat de heer schmidhuber het nu met ons eens is dat de begrotingsautoriteit dé autoriteit is en dat allerlei uitspraken over noodzakelijk geachte bedragen geen rechtskracht hebben.
nous ne devons pas tomber dans la même erreur. nous ne le ferons pas.
het is van zeer groot belang om de mto in staat te stellen de noodzakelijke deskundigheid en know-how inzake het milieu en andere beleidskwesties aan te trekken en de huidige voorstellen zullen dat mogelijk maken.
la base nucléaire américaine de holy loch est en train de fermer et cette zone va tomber dans un état de désolation extrême.
het is best mogelijk dat van alle plaatsen in de gemeenschap, barrow het zwaarst te lijden zal krijgen van de lopende veranderingen, zelfs zonder dat de oplossing van mevrouw ewing wordt aangewend.