Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nous comptons sur une gestion de la flotte en bon père de famille
we vertrouwen op een beheer van de vloot als een goede vader
Последнее обновление: 2023-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le consignataire doit conserver les produits en bon père de famille.
de consignataris moet de producten bewaren als een goede huisvader.
Последнее обновление: 2014-03-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'inasti gérera la trésorerie en bon père de famille.
het rsvz zal de thesauriemiddelen beheren als een goede huisvader.
Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qu'est-ce que le principe du bon père de famille?
wat is het voorzichtigheidsbeginsel?
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de commun accord avec le vizo, le centre suit le dossier financier en bon père de famille.
in overleg met het vizo volgt het centrum het verloop van het financieel dossier op als een goed huisvader.
de plus, on nous dit que la seule obligation est celle de gérer «en bon père de famille».
bovendien geldt als enige verplichting dat men het pensioenfonds „als goed huisvader" moet beheren.