Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
des faits
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rappel des faits
Ιστορικό
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 4
Качество:
assimilation des faits;
εξομοίωση των γεγονότων·
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
i. exposÉ des faits
i. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
date des semis
Ημερομηνία σποράς
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
sur le droit communautaire applicable à la date des faits incriminés dans le litige au principal
Στο δεύτερο μέρος της Συνθήκης, οι μεταφορές αποτελούν το αντικείμενο ενός ειδικού τίτλου, του τίτλου iv.
-sommes versées au producteur et date des versements,
-ποσά που καταβλήθηκαν στον παραγωγό και ημερομηνία των καταβολών,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) les montants prélevés et la date des prélèvements;
β) τα αναληφθέντα ποσά και την ημερομηνία των αναλήψεων·
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
date des amendements du parlement européen (deuxième lecture):
Ημερομηνία των τροπολογιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (σε δεύτερη ανάγνωση)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
après cette date, des programmes actualisés sont présentés annuellement.
Μετά την ημερομηνία αυτή, υποβάλλονται ετήσια αναπροσαρμοσμένα προγράμματα.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la date des réunions est fixée par le directoire sur proposition du président.
Ο χρ νο των συνεδρι σεων αποφασ ζεται απ την εκτελεστικ επιτροπ πειτα απ πρ ταση του προ δρου.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
la date des réunions est fixée par le conseil général sur proposition du président.
Ο χρ νο των συνεδρι σεων αποφασ ζεται απ το γενικ συµßο λιο πειτα απ πρ ταση του προ δρου.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
Источник: