Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
une assistance technique est disponible pour garantir une gestion efficace d’urbact ii.
der stilles teknisk bistand til rådighed for at sikre en effektiv og gennemslagskraftig forvaltning af urbact ii-programmet.
elle est confiée essentiellement au secrétariat d’urbact par l’autorité de gestion du programme.
den tekniske bistand overdrages hovedsageligt til urbact-sekretariatet af forvaltningsmyndigheden for programmet.
on a assuré un suivi actif du programme urbact i, y compris le lancement de deux réseaux pilotes fast track.
der blev sikret en aktiv opfølgning af urbact i-programmet, herunder også lanceringen af to hurtige pilotnetværk.
créer des synergies avec les politiques et initiatives pertinentes telles que urbact et le forum d’amsterdam23;
sørge for et effektivt samspil med relevante politikker og initiativer som urbact og amsterdamforummet23
pour la prochaine période de programmation, urbact iii continuera de soutenir les échanges entre villes européennes et le renforcement de leurs capacités.
i den næste programperiode, vil urbact iii fortsat støtte informationsudveksling mellem europæiske byer og opbygning af deres kapacitet.