Вы искали: crangon (Французский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

crangon

Испанский

crangon

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Французский

crangon crangon0+ 1

Испанский

crangon crangon0+ 1%

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

crevette (crangon spp.)

Испанский

camarones del género crangon

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevette grise (crangon crangon)

Испанский

camarón (penaeidae)

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

crangon crangona1simplement cuites à l'eau2382

Испанский

crangon crangona1simplemente cocidas en agua2382

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevette grise (crangon crangon) | csh |

Испанский

camarão negro (crangon crangon) | csh |

Последнее обновление: 2016-10-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevettes grises de l'espèce crangon crangon

Испанский

camarones de la especie crangon crangon

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevettes grises de l'espèce crangon crangon rangon

Испанский

camarones de la especie crangon crangon

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevette grise/crevette de la baltique crangon spp., palaemon adspersus)

Испанский

merlán (merlangius merlangus)

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevettes de l’espèce crangon crangon et crevettes nordiques (pandalus borealis):

Испанский

quisquillas de la especie crangon crangon y camarón boreal (pandalus borealis):

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

la crevette grise (crangon crangon) est une espèce vivant au fond des eaux peu profondes.

Испанский

la quisquilla gris (crangon crangon,) es una especie que vive en el fondo de aguas poco profundas.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

pour les crevettes grises de l'espèce crangon crangon et les crevettes nordiques pandalus borealis:

Испанский

quisquillas de la especie crangon crangon y camarón boreal (pandalus borealis):

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

- crevettes grises (crangon crangon) et crevettes nordique (pandalus borealis),

Испанский

- quisquilla (crangon crangon) y camarones boreales (pandalus borealis),

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

crevette grise/crevette de la baltique (crangon spp., palaemon adspersus) (1)

Испанский

quisquillas, camarones (crangon spp., palaemon adspersus) (1)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

h. autres: ex b. — autres, à l'exclusion des crevettes grises du genre crangon et des

Испанский

los demás, excepto camarones del tipo «crangon sp. p.» y cara­coles

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

les captures conservées à bord comportent au moins 20 % de toute combinaison de crevettes et de langoustines (pandalus montagui, crangon spp.

Испанский

las capturas mantenidas a bordo deberán consistir como mínimo en un 20% de cualquier mezcla de camarones y camarones comunes (pandalus montagui, crangon spp.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

les captures conservées à bord ou débarquées comportent au moins 50 % de toute combinaison de crevettes et de langoustines (pandalus montagui, crangon spp. et palaemon spp).

Испанский

las capturas mantenidas a bordo o desembarcadas deberán consistir como mínimo en un 50 % de cualquier mezcla de camarones y camarones comunes (pandalus montagui, crangon spp. y palaemon spp.).

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

la longueur de la perche ou longueur agrégée, mesurée comme étant la somme de chaque perche, n'excède pas 9 mètres, ou ne peut être portée à une longueur excédant 9 mètres, sauf pour la pêche ciblée du crangon crangon avec un maillage inférieur à 31 mm.

Испанский

la longitud de la vara o la longitud total, considerándose ésta como la suma de las longitudes de todas las varas, no sea superior a 9 metros, o no pueda extenderse a una longitud superior a 9 metros, excepto cuando la pesca vaya dirigida a crangon crangon con una dimensión mínima de la malla inferior a 31 mm.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,676,863 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK