Вы искали: merci je te trouve tres exitant (Французский - Испанский)

bien sûr que je te trouve très jolie.
por cierto, creo que tu eres muy bonita

non merci, je suis enceinte.
no, gracias. estoy embarazada.

je te cone
i cone you

je te hais.
te odio.

je te baise
baise

je te comprends.
te entiendo.

je te fais confiance
me fio de ti

je te ferai savoir si je trouve quoi que ce soit d'intéressant.
te avisaré si encuentro algo interesante.

je te laisse tranquille
os dejo solo

-- merci, je me contente de cela pour ce soir.
-gracias. eso me basta por hoy.

autrefois, je te respectais.
antes te respetaba.

je te l'avais dit !
¡te lo dije!

merci je ne vois pas l'heure de manger de petits gâteaux avec vous
gracias @barackobama, espero con interés compartir esos bizcoschitos con usted

“dieu merci, je peux me reposer, maintenant,” dit jerry en haletant.
llegamos a la ciudad y aterrizamos enla primera chimenea que vemos.

« … dieu merci, je crois que je l’entends qui arrive ! »
el ruido de unos pasos rápidos rompió el silencio del páramo.

dieu merci je ne m'associe pas non plus avec ces athées fous, on n'en finirait pas.
gracias a dios a mí no me asocian con ateos locos, porque eso no terminaría nunca.

-- merci, conseil. seulement je te demanderai de remettre à plus tard la question des étrennes, et de les remplacer provisoirement par une bonne poignée de main.
-gracias, conseil. únicamente te pediré que aplacemos la cuestión de los regalos y que los reemplacemos provisionalmente por un buen apretón de manos.

merci )je me suis soudain rendu compte que je n'ai encore jamais vu des photos aussi positives de moscou et de ses habitants.
gracias ) repentinamente se me ocurrió que de hecho nunca he visto fotos verdaderamemente positivas de moscú y sus residentes.

« veux-tu boire quelque chose ? » « non, merci, je dois encore conduire. »
«¿quieres beber algo?» «no, gracias, todavía tengo que conducir.»

si c'est là votre démocratie, comme dirait cyrano de bergerac « non merci, je m'en pase volontiers».
vandemeulebroucke (arc). - (nl) señor presidente, el único punto que comparto de la posición de la extrema derecha es que deploro profunda mente la ausencia del ponente.