Вы искали: mille cinq cents once (Французский - Испанский)

trente mille cinq cents ânes,
de 30.500 asno

mille cinq cents familles étaient concernées.
existían unas 1.500 familias que vivían en esas circunstancias.

mille cinq cents ong environ ont signé une
unas 1.500 ong firmaron una protes

-- cinq cents pistoles.
quinientas pistolas.

mille cinq cents soldats ont participé à ce programme.
participaron en el proyecto piloto 1.500 soldados.

mille cinq cents exemplaires de ce calendrier ont été distribués.
se distribuyeron 1.500 copias de ese calendario.

ces maisons ont cinq cents ans.
esas casas tienen quinientos años.

deux mille cinq cents représentantes de 60 régions ont participé aux réunions.
asistieron a dichas reuniones 2.500 representantes de 60 regiones.

96. mille cinq cents exemplaires du rapport ont été imprimés et distribués.
96. se imprimieron y se distribuyeron 1.500 ejemplares del segundo informe periódico nacional.

ce puzzle a cinq cents pièces.
este puzzle tiene quinientas piezas.

--oh! éteint depuis cinq cents ans.
—apagado hace ya quinientos años.

49. deux mille cinq cents réfugiés mozambicains sont rentrés de zambie à la fin de 1993.
49. a fines de 1993 se repatriaron 2.500 mozambiqueños procedentes de zambia.

mille cinq cents sociétés environ sont dans l'obligation de dresser des comptes consolidés.
en la práctica, 1.500 empresas aproximadamente están obligadas a consolidar sus cuentas.

trente mille cinq cents ânes, dont soixante et un pour le tribut à l`Éternel;
de 30.500 asnos (de los cuales el tributo para jehovah fue de 61)

il y a plus de deux-mille-cinq-cents sortes de serpents dans le monde.
hay más de 2.500 clases de serpientes en el mundo.

sept mille cinq cents pêcheurs ont péri, et 7 086 sont encore portés disparus et présumés morts.
murieron 7.500 pescadores y se presume que han muerto otros 7.086 cuyo paradero no se conoce aún.

mille cinq cents familles de déplacés ont demandé une aide pour l’acquisition de 23 exploitations agricoles.
en cuanto a la población desplazada interna, 1.500 familias han solicitado que se le apoye en la compra de 23 fincas.

deux mille cinq cents élèves ont ainsi pu faire des stages de deux semaines sur le marché du travail.
de este período de dos semanas de presencia en el mundo laboral se han beneficiado 2.500 estudiantes.

mille cinq cents darawiish ont suivi abullahi yusuf à jowhar et mogadiscio, mais sont toujours enregistrés au puntland.
los 1.500 efectivos de la darawiish que siguieron a abullahi yusuf a jowhar y mogadiscio continúan figurando en la base de datos de puntlandia.

mille cinq cents d'entre eux ont été sauvagement assassinés et plus de 10 000 sont morts de causes non naturelles.
hasta 1.500 de ellos han sido asesinados brutalmente y más de 10.000 han muerto por causas no naturales.