Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
appelez votre mufti d'état et promettez lui une augmentation en échange de la fatwa appropriée.
llame a su clérigo estatal y prométale un buen pago por proclamar una fatwa apropiada. #arabtyrantmanual
elle est prononcée après consultation avec le grand mufti, et dans tous les cas après renvoi devant la cour de cassation.
se aplicaba tras celebrar consultas con el gran muftí y, en todos los casos, después de someter el caso al tribunal de casación.
ainsi, à zanzibar, les musulmans doivent obtenir une autorisation du mufti avant d'organiser des réunions.
por ejemplo, los musulmanes de zanzíbar han de obtener autorización del muftí para convocar reuniones.