Results for mufti translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

mufti

Spanish

muftí

Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

6. grand mufti de marseille

Spanish

6. gran muftí de marsella

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mufti hadzismail mufti de mostar

Spanish

muftí hadzismail muftí de mostar

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

m. ahmed mohamed omer el mufti

Spanish

sr. ahmed mohamed omer el mufti

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mufti halilovic mufti de banja luka

Spanish

mufti halilovic muftí de banja luka

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le grand mufti d'arabie saoudite,

Spanish

gran mufti del reino de arabia saudita

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

annexe 4 mémorandum du mufti de la république

Spanish

anexo iv: memorando del gran mufti de la república

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

m. mohamed omer el mufti (soudan) 27

Spanish

sr. mohamed omer el mufti (sudán) 27

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

membre mawlawi abdul ghafur mufti (kandahar)*

Spanish

miembro mawlawi abdul ghafur mufti de kandahar*

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

15. m. el-mufti (soudan) se retire.

Spanish

15. el sr. el-mufti (sudán) se retira.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aménagement de passages et de fossés, camp d'al mufti

Spanish

construcción de rutas y drenajes, campamento de al mufti

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mufti hadziseid efendija smajkic chef de la communauté islamique, mostar

Spanish

mufti hadziseid efendija smajkic - jefe de la comunidad islámica, mostar

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le fait est que la fatwa du mufti est contraire aux traditions même du cachemire.

Spanish

@bdutt: el hecho es que la fetua del clérigo religioso subvierte las tradiciones de cachemira.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans le procès pour évasion morsi et plus de 100 autres ont été renvoyés au mufti.

Spanish

en el juicio de fuga de prisión, morsi y más de 100 fueron derivados al muftí.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en janvier 2008, il a reçu grand mufti de syrie, ahmad bader hassoun.

Spanish

en enero de 2008, el parlamento recibió al gran mufti de siria, ahmad badr al-din hassoun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

m. ahmed el mufti, rapporteur, conseil consultatif des droits de l’homme

Spanish

sr. ahmed el mufti, relator del consejo asesor del sudán para los derechos humanos

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le grand mufti est devenu de plus en plus critique face aux utilsateurs de twitter ces derniers temps.

Spanish

el gran muftí es cada vez más crítico con los usuarios de twitter.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

appelez votre mufti d'état et promettez lui une augmentation en échange de la fatwa appropriée.

Spanish

llame a su clérigo estatal y prométale un buen pago por proclamar una fatwa apropiada. #arabtyrantmanual

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle est prononcée après consultation avec le grand mufti, et dans tous les cas après renvoi devant la cour de cassation.

Spanish

se aplicaba tras celebrar consultas con el gran muftí y, en todos los casos, después de someter el caso al tribunal de casación.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ainsi, à zanzibar, les musulmans doivent obtenir une autorisation du mufti avant d'organiser des réunions.

Spanish

por ejemplo, los musulmanes de zanzíbar han de obtener autorización del muftí para convocar reuniones.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,178,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK