Вы искали: nues (Французский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Spanish

Информация

French

nues

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

zones nues

Испанский

barbecho

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Французский

à racines nues

Испанский

con raíz desnuda

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

jeunes filles nues

Испанский

chicas desnudas

Последнее обновление: 2015-01-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

pas de flammes nues.

Испанский

no producir llama abierta.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

plant à racines nues

Испанский

plantación a raíz desnuda

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

greffés, à racines nues

Испанский

injertados, con raíz desnuda

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

non greffés, à racines nues

Испанский

no injertados, con raíz desnuda

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

autres qu’à racines nues

Испанский

sin raíz desnuda

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

tenir éloigné de flammes nues.

Испанский

manténgase alejado del fuego o fuentes de ignición.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

tactiques de maîtrise à mains nues;

Испанский

- las tácticas de control "con las manos vacías ";

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

différencier les lettres accentuées des lettres nues

Испанский

teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

greffe de tumeurs humaines sur des souris nues

Испанский

injerto heterólogo de tumores humanos en ratas desnudas

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

ils pourraient attraper les assaillants à mains nues.

Испанский

solo ellos pudieron atrapar a los atacantes con sus propias manos.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

les femmes étaient aussi complètement nues que les hommes.

Испанский

las mujeres, al igual que los hombres, estaban desnudas.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

pas de flammes nues, pas de contact avec les surfaces chaudes.

Испанский

no producir llama abierta, no poner en contacto con superfi­cies calientes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Французский

les femmes libérées ont été déposées presque nues dans leurs quartiers respectifs.

Испанский

a las mujeres liberadas las dejaron semidesnudas en sus respectivos barrios.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

101. de nombreuses femmes ont quitté le stade complètement ou à moitié nues.

Испанский

101. muchas mujeres salieron del estadio total o parcialmente desnudas.

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

2. toile de picasso représentant des femmes nues (sans cadre).

Испанский

2. cuadro de picasso (retrato de una mujer desnuda) (sin marco).

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

les viandes emballées doivent être entreposées dans un local distinct de celui où se trouvent les viandes nues.

Испанский

la carne embalada deberá almacenarse en un local separado de aquel en el que se encuentren las carnes sin envasar.

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

arbres, arbustes, arbrisseaux et buissons, à fruits comestibles, à racines nues:

Испанский

Árboles, arbustos, plantas jóvenes y matas, de frutos comestibles, con raíz desnuda:

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,781,648,709 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK