Вы искали: tu es dans mon coeur (Французский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Spanish

Информация

French

tu es dans mon coeur

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

mon coeur

Испанский

gracias cariño

Последнее обновление: 2020-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

élargir mon coeur

Испанский

me ensanches il corazon

Последнее обновление: 2021-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

de rien mon coeur ;)

Испанский

it's ok my love ;)

Последнее обновление: 2021-05-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

tu es dans quel ville

Испанский

sí, estoy bien, y tú

Последнее обновление: 2021-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur battait fort.

Испанский

me palpitaba con fuerza el corazón.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

tu es con

Испанский

eres gilipollas

Последнее обновление: 2014-05-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

a-t-il jamais lu dans mon coeur !...

Испанский

¿ha leído alguna vez en mi corazón?

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur battait avec violence.

Испанский

mi corazón latía con fuerza.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je t´áime de tout mon coeur

Испанский

yo t'aime con todo mi corazón

Последнее обновление: 2013-04-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

tu es estupida

Испанский

smart

Последнее обновление: 2023-10-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur battait à se rompre.

Испанский

mi corazón latía hasta romperse.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

bonne nuit jolie dama de mon coeur

Испанский

buenas noches linda maria

Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

j'avouerai que mon coeur battait.

Испанский

debo confesar que me sentía excitado.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur est triste ce soir #marquez

Испанский

mi corazón está triste esta noche.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je te souhaiter une bonne nuit mon coeur

Испанский

je te souhaite

Последнее обновление: 2012-11-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur est angoissé de ce spectacle affreux

Испанский

y mucho dolió a mi corazón pensar

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

pourtant je voulais beaucoup te parler mon coeur

Испанский

vas a hacer lo que después de bebé

Последнее обновление: 2013-03-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

aujourd'hui on est #1anaprèslesjo les jo sont pour toujours dans mon coeur

Испанский

hoy, un año después de los juegos. los juegos olímpicos siempre estarán en mi corazón.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon coeur palpitait, et je le comprimais de la main.

Испанский

mi corazón latía con fuerza y yo sujetaba sus latidos con la mano.

Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ce soir, tu es dans nos rêves, ecole de nature.

Испанский

esta noche estás en nuestros sueños, escuela de la naturaleza.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,037,833,962 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK