Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
un développement durable, intégrantl’économie, le social et l’environnement.
un desenvolupament sostenible, queintegri l’economia, els aspectes socials i el medi ambient.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
configure les commandes et environnements latex
configura entorns i les ordres de latex
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
définit les commandes et environnements latex pour kile
defineix entorns i ordres de latex per al kile
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
commandes et environnements mathématiques spécifiques à l' ams
entorns matemàtics i ordres especials (ams)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
commandes latex et environnements & #160;:
ordres i entorns latex:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
le président du congrès a déclaré qu'il attendait que les ministres de l'environnement, de la production, de l'energie et des mines fournissent au parlement des explications sur cette affaire.
el president del congrés ha declarat que espera que els ministres de medi, de producció i d'energia i mines informin el parlament d'aquest cas.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
& kde; ou l'environnement de bureau k est un environnement de bureau moderne, facile d'utilisation, et gérant la transparence réseau pour les systèmes compatibles & unix;. avec une implémentation libre d'unix;, comme & gnu; & #160; / & #160; linux;, & unix; & #160; / & #160; kde; constitue une plate-forme complètement libre, gratuite et ouverte pour chacun. tout le monde peut consulter le code source, apprendre à partir de celui -ci, modifier et améliorer. bien qu'il y ait toujours des améliorations possibles, & kde; fourni aujourd'huiune alternative viable au système d'exploitation commerciaux et environnements de bureau les plus courant.
el & kde; o entorn d' escriptori k, és un entorn d' escriptori contemporani, fàcil d' utilitzar, i transparent a la xarxa, disponible per a & unix; i sistemes compatibles. conjuntament amb una implementació lliure de & unix; com el & gnu; / linux;, el & unix; / kde; constitueix una plataforma de computació completament lliure i oberta disponible per a tothom, lliure de càrrec. el codi font és disponible per a tothom que vulgui veure' l, aprendre, modificar i millorar- lo. encara que sempre es pot millorar, el & kde; actualment ofereix una alternativa conjunta de funcionalitats viables als sistemes d' escriptori/ operatius comercials més habituals del mercat.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.