Вы искали: inanition (Французский - Китайский (упрощенный))

inanition
饥饿

il mange plus. il meurt d'inanition.
它不能进食 现在它饿了

sans traitement, conduit à l'inanition et à la mort
如果不接受治疗 会导致厌食而死

le monde n'aurait pas ainsi beaucoup d'inanition des gens.
人是没得选择的！

d'autres sont morts d'inanition ou faute de soins médicaux.
其他人死于缺乏食物和医疗。

les problèmes de la faim et de l'inanition en afrique doivent également être considérés comme prioritaires.
29. 还必须优先解决非洲的饥荒问题。

les enfants, souffrant d'inanition et fortement traumatisés, étaient trop faibles pour se tenir debout.
这些几乎饿死、受到严重心理创伤的儿童身体非常虚弱，已经无法站立。

des millions d'afghans sont près de mourir d'inanition ou souffrent de la faim et ne peuvent survivre sans aide alimentaire.
数百万阿富汗人要么正在陷于饥饿状态，要么受到饥饿的威胁，他们的生存依赖粮食援助。

et il y a toujours quelque chose à faire pour prévenir la faim, prévenir la famine, empêcher les gens de mourir d'inanition.
人们始终可采取行动，防止饥饿、防止饥荒、防止人活活饿死。

la majorité des prisons se caractérisent par leur délabrement, l'état d'inanition des détenus et l'incidence des maladies.
多数监狱处于破旧、饥饿和疾病状态中。

158. dans la prison de mbanza—ngungu (province orientale), 3 détenus sur 86 sont morts d'inanition.
158. 在东部省份的姆班-恩贡戈监狱，86个被拘留者中有3人早已死于营养不良。

plusieurs décès dus à l'inanition ou au manque de soins médicaux ont été signalés, y compris celui d'un détenu enregistré par le hcdh durant la période considérée.
有报告称发生数起因饥饿或得不到治疗而死亡的事件，其中包括人权高专办记录到本报告所述期间有一名囚犯死亡。

rendons honneur à tous ceux qui ont fait le sacrifice de leur vie pour assurer la victoire, qui sont tombés au combat, qui ont succombé à leurs blessures, qui sont morts d'inanition ou qui ont été torturés dans les camps de concentration.
让我们永远记住那些为了胜利牺牲了自己生命的人，在战争中阵亡、因伤痛或筋疲力尽而死的人，以及在集中营中被折磨致死的人。

60. m. legwaila (botswana) déclare que le monde actuel est entraîné vers un vide moral qui permet que l'on assassine les enfants, qu'on les exploite en en faisant des soldats, qu'on les laisse mourir d'inanition ou qu'on leur fasse subir des brutalités extrêmes.
60. legwaila先生(博茨瓦纳)说，当今世界被拖向一个道德真空，儿童被杀害，被征为士兵，任由他们死于营养不良或忍受极端暴行。