Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la cpaf pour la croatie a été adoptée le 6 décembre 2005 avant signature le 29 décembre 2005.
horvātijas daudzgadu finansēšanas nolīgums tika pieņemts 6.12.2005. un parakstīts 29.12.2005.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 2
Качество:
la cpaf pour la croatie a été adoptée le 6 décembre 2005 avant signature le 29 décembre 2005. elle fixe les règles communautaires de gestion et de contrôle applicables à sapard.
horvātijas daudzgadu finansēšanas nolīgums tika pieņemts 6.12.2005. un parakstīts 29.12.2005. tas nosaka kopienas vadības un kontroles noteikumus sapard programmai.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
selon la cpaf, il convient d'actualiser les évaluations à mi-parcours chaque fois que cela est opportun.
saskaņā ar daudzgadu finansēšanas nolīgumu starpposmu izvērtēšana jāatkārto, kur un kad vien nepieciešams.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
la décision d'apurement de conformité c(2005) 3702 a été adoptée le 6 octobre 2005. elle a exclu du financement communautaire certaines dépenses effectuées par la bulgarie au titre de sapard, en raison de l'existence de conflits d'intérêts inacceptables entre les bénéficiaires et leurs consultants dans le cas de deux projets et, dans un troisième, du non-respect des règles de passation de marchés applicables aux entreprises privées établies par la réglementation communautaire et par la cpaf.
lēmums par atbildības noskaidrošanu k(2005) 3702, ar ko kopienas finansējums tika atteikts atsevišķiem sapard programmas izdevumiem bulgārijā, tika pieņemts 6.10.2005. divos projektos bija nepieņemams interešu konflikts starp saņēmējiem un konsultantiem un vienā gadījumā — neatbilstība starp kopienas tiesību aktu un daudzgadu finansēšanas nolīguma noteikumiem par privātu konkursu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: