Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ainsi, vous pouvez utiliser skype loin de votre ordinateur : chez vous, au bureau ou même dans un cybercafé.
telefones wifi incorporamos o skype nestes telefones portáteis para que você possa usá-lo longe de seu computador - em casa, no escritório ou, até mesmo, em um café.
de plus, les 1 355 centres ont tous reçu un guide expliquant comment installer un cybercafé à moindres frais.
além disso, todos os 1355 centros receberam um guia para os ajudar a criar, com recursos relativamente limitados, um cibercafé.
de bolivie, hugo miranda décrit les difficultés que lui, mario, et eduardo ont eues pour trouver un cybercafé idéal pour tenir leurs ateliers de formation dans el alto :
da bolívia, hugo miranda descreveu as dificuldades que ele, mario e eduardo estão tendo em achar o cyber café ideal para fazer suas oficinas em el alto:
tous les étudiants ne vont pas au cybercafé pour les jeux, ils y vont pour diverses raisons par exemple, pour faire leurs devoirs, apprendre des choses et avoir accès à toutes sortes de sources d'information.
nem todos os estudantes vão a cybercafés por causa dos jogos, podem haver vários outros propósitos como fazer deveres, aprender novas coisas e ler notícias de variadas fontes.