Вы искали: je veux être seul (Французский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

French

Portuguese

Информация

French

je veux être seul

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Португальский

Информация

Французский

je veux être toi.

Португальский

eu quero ser você.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux

Португальский

eu quero

Последнее обновление: 2013-04-20
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux être infirmière.

Португальский

quero ser enfermeira.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux tout.

Португальский

eu quero tudo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux être absolument clair.

Португальский

quero ser muito claro.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

naturellement, je veux être juste.

Португальский

evidentemente, quero ser justa.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

je veux acheter.

Португальский

quero comprar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux être très franc avec vous.

Португальский

vou ser muito franco convosco.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

j'aime être seul.

Португальский

eu gosto de estar sozinho.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux parler avec tom seul à seul.

Португальский

quero falar com o tom a sós.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je veux être fier de notre action.

Португальский

quero ter orgulho daquilo que fazemos.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Французский

je veux t'attraper

Португальский

quero trepa com vc amanhã

Последнее обновление: 2020-04-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

j'aimerais être seul.

Португальский

eu gostaria de ficar sozinho.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

"je veux faire du vélo sans être harcelée"

Португальский

"quero andar de bicicleta sem ser assediada"

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

je veux être sincère dans ce que je pense!

Португальский

queria ser sincero naquilo que penso!

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je veux être sûre que cet instrument soit une directive.

Португальский

quero forçosamente que seja uma directiva.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

je veux être quelqu'un quand je serai grand.

Португальский

quero ser alguém quando crescer.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mieux vaut être seul que mal accompagné.

Португальский

É melhor estar só que mal acompanhado.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

"quand je serai grande, je veux être comme je le voudrai".

Португальский

"quando eu crescer quero ser o que eu quiser".

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

je veux être optimiste mais je crains que milosevic ne joue au chat et à la souris.

Португальский

quero ser optimista, mas receio que milosevic esteja a jogar ao gato e ao rato.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,034,242,859 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK