Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
microbiologie
mikrobiologie
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 15
Качество:
test de microbiologie
mikrobiologické vyšetření
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
microbiologie-bactériologie
lékařská mikrobiologie
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
microbiologie des aliments
potraviny - mikrobiologie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
microbiologie de l'air
vzduch - mikrobiologie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
microbiologie de l'environnement
životní prostředí - mikrobiologie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sites d'attachement (microbiologie)
místa připojení (mikrobiologie)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
microbiologie comme but de la biopsie
mikrobiologické vyšetření
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
examens du liquide céphalo-rachidien (excl microbiologie)
vyšetření mozkomíšního moku (kromě mikrobiologického)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
«microbiologie des aliments — méthode horizontale pour la recherche des salmonella spp.»
„mikrobiologie potravin a krmiv – horizontální metoda průkazu bakterií rodu salmonella spp.“
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
en outre, des progrès scientifiques et techniques sont intervenus dans les domaines de la microbiologie et de la biotechnologie.
v oblasti mikrobiologie a biotechnologie probíhal navíc vědecký a technický rozvoj.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
niveaux de confinement des laboratoires de microbiologie, zones à risque, situations et exigences physiques de sécurité.
stupně zabezpečení mikrobiologických laboratoří, zóny rizika, prostory a technické požadavky na bezpečnost.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
l’ efficacité antimicrobienne de tylvalosine contre les bactéries responsables de maladies a été étudiée dans des laboratoires de microbiologie.
antimikrobiální účinnost tylvalosinu proti bakteriím způsobujícím onemocnění byla zkoumána v mikrobiologických laboratořích.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
en raison des dangers potentiels des microorganismes et de la nature transfrontalière de ce type de menaces, l’union européenne finance un large éventail de projets de recherche dans le secteur de la microbiologie.
naše znalosti fungování mikrobiologických procesů rostou, stejně jako naše možnosti detekce a ochrany proti škodlivým infekcím, a to díky programům financovaným evropskou unií.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
microbiologie la prévalence des résistances acquises peut varier géographiquement et avec le temps selon les espèces et il est donc conseillé de disposer d’informations locales sur les résistances, notamment pour le traitement des infections sévères.
podle potřeby je
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
l’efficacité antimicrobienne de la pirlimycine contre différentes familles de bactéries à l’origine d’affections chez les vaches laitières a été étudiée dans des laboratoires de microbiologie.
v mikrobiologických laboratořích byl zkoumán antimikrobiální účinek pirlimycinu proti různým skupinám baktérií, které způsobují onemocnění laktujících krav.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
toxicologie, médecine humaine, santé sur le lieu de travail, exposition environnementale, modélisation environnementale, chimie, biochimie, microbiologie, traitement des déchets, épidémiologie.
toxikologie, humánní medicína, ochrana zdraví při práci, ekotoxikologie, environmentální expozice, environmentální modelování, chemie, biochemie, mikrobiologie, zpracování odpadů, epidemiologie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
cen -en 12322:1999 dispositifs médicaux de diagnostic in vitro — milieux de culture de microbiologie — critères de performance des milieux de culture -— --
cen -en 12322:1999 zdravotnické prostředky pro diagnostiku in vitro – kultivační půdy pro mikrobiologii – kritéria funkce kultivačních půd -— --
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 13
Качество:
Источник: