Вы искали: alwãshin (Хауса - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Hausa

English

Информация

Hausa

alwãshin

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хауса

Английский

Информация

Хауса

suna cikãwa da alwãshin (da suka bãkanta), kuma suna tsõron wani yini wanda sharrinsa ya kasance mai tartsatsi ne.

Английский

(because) they perform the vow and fear a day whereof the evil is wide-spreading,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Хауса

to, idan kin ga wani aya daga mutãne, sai ki ce, 'lalle nĩ, na yi alwãshin azumi dõmin mai rahama sabõda haka bã zan yi wa wani mutum magana ba."

Английский

and if thou dost see any man, say, 'i have vowed a fast to (allah) most gracious, and this day will i enter into not talk with any human being'"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хауса

"sai ki ci kuma ki sha kuma ki ji sanyi ga idãnunki. to, idan kin ga wani aya daga mutãne, sai ki ce, 'lalle nĩ, na yi alwãshin azumi dõmin mai rahama sabõda haka bã zan yi wa wani mutum magana ba."

Английский

eat therefore, and drink, and be comforted; and if thou shouldst see any mortal, say, "i have vowed to the all-merciful a fast, and today i will not speak to any man.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,882,809 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK