Вы искали: मैं आम खाता हूँ । (Хинди - Японский)

- मैं आप की कसम खाता हूँ।
- 誓う

मैं आप की कसम खाता हूँ.
誓うぜ

यह ठीक है, मैं कसम खाता हूँ.
それは、私は誓う。

मैं क़सम खाता हूं।
神に誓うよ

मैं क़सम खाता हूं
みんなに言っておく

मैं कसम खाता हूँ वह बहुत अंतर होगा.
私はそれを違いをたくさん作ってと誓う。

मैं भगवान की कसम खाता हूँ. कृपया.
神に誓うよ

नहीं, मैं क़सम खाता हूँ क़ियामत के दिन की,
わたしは，復活の日において誓う。

- आप यह कसम खाता हूँ?
- 誓うか？

सुनो! मैं क़सम खाता हूँ इस नगर (मक्का) की -
われはこの町において誓う。

अतः कुछ नहीं, मैं क़सम खाता हूँ सांध्य-लालिमा की,
わたしは，落日の夕映えによって誓う。

और नहीं! मैं कसम खाता हूँ मलामत करनेवाली आत्मा की
また，自責する魂において誓う。

अतः नहीं! मैं क़समों खाता हूँ सितारों की स्थितियों की -
わたしは，沈んでゆく星にかけて誓う。

अतः कुछ नहीं! मैं क़सम खाता हूँ उन चीज़ों की जो तुम देखते
われは，あなたがたが見得るものにおいて誓い，

मैं कसम खाता हूँ! मैं उनकी कब्र पर कसम खाता हूँ, तुम नहीं किया!
誓った 墓に誓いを立てた

अतः कुछ नहीं, मैं क़सम खाता हूँ पूर्वों और पश्चिमों के रब की, हमे इसकी सामर्थ्य प्राप्त है
いや，われは東と西の主によって誓う。われにとっては可能である。

क्योंकि जिस डरावनी बात से मैं डरता हूँ, वही मुझ पर आ पड़ती है, और जिस बात से मैं भय खाता हूँ वही मुझ पर आ जाती है।
わたし の 恐れ る もの が 、 わたし に 臨 み 、 わたし の 恐れおのの く もの が 、 わが 身 に 及 ぶ 。

(और बुराई से) मलामत करने वाले जी की क़सम खाता हूँ (कि तुम सब दोबारा) ज़रूर ज़िन्दा किए जाओगे
また，自責する魂において誓う。

उसकी मैं यह शपथ खाता हूं, कि जो कुछ तेरा है उस में से न तो मै एक सूत, और न जूती का बन्धन, न कोई और वस्तु लूंगा; कि तू ऐसा न कहने पाए, कि अब्राम मेरे ही कारण धनी हुआ।
わたし は 糸 一 本 で も 、 くつ ひも 一 本 で も 、 あなた の もの は 何 に も 受け ま せ ん 。 アブラム を 富 ま せ た の は わたし だ と 、 あなた が 言 わ な い よう に 。

[माइकल] आपको लगता है कि हम किसी भी दोस्तों में आम है? उम... नहीं शायद। नहीं.
多分 いないはず 大概の人は そう答える