Вы искали: pravedni (Хорватский - Арабский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Арабский

Информация

Хорватский

pravedni.

Арабский

إلى أين نذهب؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

smo pravedni.

Арабский

نحن الصالحين.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

budite pravedni.

Арабский

كونوا عادلين

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

niste pravedni!

Арабский

أنت تعْرفُ، هذا لَيسَ عادلا.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

- niste pravedni.

Арабский

-أعتقد أنك ظالم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

da budemo pravedni.

Арабский

رموز تمثل رغبتنا فى تحقيق العدالة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

koji pravedni čovjek!

Арабский

لا يمكن قول كلام أعدل من هذا الكلام.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

-"pravedni u srdžbi.

Арабский

-شرفاء في الغضب" "

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

ali činimo pravedni čin.

Арабский

ولكن ما نفعل هنا يستحق أن يحتفل به أصدقائي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

bravo, pravedni sudče.

Арабский

إلى ولاية مدينة البندقية يالك من قاض عادل

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

vrlo su pravedni i milostivi.

Арабский

وهم متسامحون للغاية.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

- mr. slater, budite pravedni.

Арабский

-سيد (سليتر) ، كن منصفا

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ako se predaš, bit ćemo pravedni.

Арабский

أنا من الشرطة، إذا قُمتَ بتسليم نفسك سوف تلقى معاملة منصفة.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

zove... smo pravedni... ću biti proklet.

Арабский

...يسمى ...نحن الصالحين سأكون ملعونة.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

pravedni ce hodati trnovitim putem.

Арабский

الغاية تبرر الوسيلة و لكل شىء جوانبه المخاطرة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

da mi koji smo pravedni smo slijepi?

Арабский

هل تعني اننا نحن الابرار عميان لا نرى ؟ ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

-recite kralju da smo bili pravedni.

Арабский

أخبر الملك كنا نعامل وكنت إلى حد ما.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ako su vaŠi bogovi pravi i pravedni,

Арабский

إن كانت آلهتكم حقيقية و عادلة

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

"pravedni dječak će naseliti zemlju".

Арабский

"الفتى الصالح سوف يملأ الارض"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

ili ćeš ponovno osjetiti pravedni bič Šaljivdžija.

Арабский

أو ربّما ستذوقين طعم السّوط من طرف "رجال البرانكس"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,876,896 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK