Вы искали: konkurent (Хорватский - Болгарский)

konkurent
конкурент

-ne, konkurent.
- Човек на Баркин?

naš glavni konkurent.
Той е основната ни конкуренция.

- došao je konkurent.
И ако това не е конкуренцията ни!

misliš edephusov konkurent?
Конкурентът на Едифус?

konkurent želi njegovo mjesto.
Съперникът иска двубой.

-on nam je glavni konkurent.
- Той е основната ни конкуренция.

jer je izravni konkurent našemu.
Защото ни е пряк конкурент.

virtanenov konkurent, beecher pharmaceuticals...
Конкурентът, "Бийчър"...

- možda je bio turnerov konkurent.
Може би е някой конкурент на Търнър.

izravan konkurent holtu i drewettu.
Пряка конкуренция на Холт и Друет.

hodaš hodnicima i tu ti je konkurent.
Когато минаваш през коридора, виждаш съперника си. Разбирате ли?

mrzim to čuti, jer ... ja sam vaš konkurent.
Не ми харесва да чуя това защото... аз съм ти конкурент.

-prije 11 mjeseci, konkurent vašeg šefa,
Преди 11 месеца, врагът на шефа Ви

glavni mi je konkurent jedan boležljivi starac.
Основният ми конкурент е старец с крехко здраве.

a moj konkurent, jack raphćl je newyorški Židov.
Старият Джак Рафъл от Идеал Милс е нюйоркски евреин, не е от Джорджия.

iznenada sam se osetio kao konkurent za pažnju mog sina.
Надпреварвах се за вниманието на сина си.

pogotovo ako je neki konkurent colson industrije vukao konce.
Особено ако някой от конкуренцията му дърпа конците.

trentonov konkurent je pokušao... da ga tuži zbog korporativne špijunaže.
Едни негови конкуренти се опитваха... да го осъдят по обвинение в корпорационен шпионаж.

konkurent napreduje u tvom poslu, i to je ono što napravite?
Ако се появи конкурент в бизнеса ви, така ли щяхте да постъпите?