Results for konkurent translation from Croatian to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Bulgarian

Info

Croatian

konkurent

Bulgarian

конкурент

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

-ne, konkurent.

Bulgarian

- Човек на Баркин?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

naš glavni konkurent.

Bulgarian

Той е основната ни конкуренция.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

- došao je konkurent.

Bulgarian

И ако това не е конкуренцията ни!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

misliš edephusov konkurent?

Bulgarian

Конкурентът на Едифус?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

konkurent želi njegovo mjesto.

Bulgarian

Съперникът иска двубой.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

-on nam je glavni konkurent.

Bulgarian

- Той е основната ни конкуренция.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

jer je izravni konkurent našemu.

Bulgarian

Защото ни е пряк конкурент.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

virtanenov konkurent, beecher pharmaceuticals...

Bulgarian

Конкурентът, "Бийчър"...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

- možda je bio turnerov konkurent.

Bulgarian

Може би е някой конкурент на Търнър.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

izravan konkurent holtu i drewettu.

Bulgarian

Пряка конкуренция на Холт и Друет.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

hodaš hodnicima i tu ti je konkurent.

Bulgarian

Когато минаваш през коридора, виждаш съперника си. Разбирате ли?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

mrzim to čuti, jer ... ja sam vaš konkurent.

Bulgarian

Не ми харесва да чуя това защото... аз съм ти конкурент.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

-prije 11 mjeseci, konkurent vašeg šefa,

Bulgarian

Преди 11 месеца, врагът на шефа Ви

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

glavni mi je konkurent jedan boležljivi starac.

Bulgarian

Основният ми конкурент е старец с крехко здраве.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

a moj konkurent, jack raphćl je newyorški Židov.

Bulgarian

Старият Джак Рафъл от Идеал Милс е нюйоркски евреин, не е от Джорджия.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

iznenada sam se osetio kao konkurent za pažnju mog sina.

Bulgarian

Надпреварвах се за вниманието на сина си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

pogotovo ako je neki konkurent colson industrije vukao konce.

Bulgarian

Особено ако някой от конкуренцията му дърпа конците.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

trentonov konkurent je pokušao... da ga tuži zbog korporativne špijunaže.

Bulgarian

Едни негови конкуренти се опитваха... да го осъдят по обвинение в корпорационен шпионаж.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Croatian

konkurent napreduje u tvom poslu, i to je ono što napravite?

Bulgarian

Ако се появи конкурент в бизнеса ви, така ли щяхте да постъпите?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,044,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK