Вы искали: æete (Хорватский - Волоф)

svojom æete se postojanošæu spasiti."
seen muñ moo leen di musal.

"ako me ljubite, zapovijedi æete moje èuvati.
«bu ngeen ma bëggee, dingeen topp sama ndigal.

a spoznat æete, nadam se, da smo mi pravi.
waaye yaakaar naa ne dingeen gis ne, man nanoo wone nun, firndeg ngëm.

i sve što zaištete u molitvi vjerujuæi, primit æete."
te lépp lu ngeen laaj cig ñaan, bu ngeen ci boolee ngëm, dingeen ci jot.»

nosite jedni bremena drugih i tako æete ispuniti zakon kristov!
jàppalanteleen, noonu dingeen sàmm yoon wi kirist tëral.

i bit æu vam otac i vi æete mi biti sinovi i kæeri, veli gospodin svemoguæi.
dinaa nekk baay ci yéen,ngeen di doom ci man, muy góor, di jigéen. moom la aji kàttan ji wax.»

i evo vam znaka: naæi æete novoroðenèe povijeno gdje leži u jaslama."
ci firnde jii ngeen koy xàmmee: dingeen gis liir bu ñu laxas ci ay laytaay, tëral ko ci lekkukaayu jur.»

ako vam rekoh zemaljsko pa ne vjerujete, kako æete vjerovati kad vam budem govorio nebesko?
gannaaw gëmuleen li ma leen di wax ci mbiri àddina, naka ngeen man a gëme, bu ma leen waxee ci mbiri asamaan?

"zmije! leglo gujinje! kako æete uteæi osudi paklenoj?
yéen ñi mel ni ay jaan, te fees ak daŋar niy co, naka ngeen di mucce mbugalu safara?

"zato i vi: ne tražite što æete jesti, što piti. ne uznemirujte se!
buleen di wut lu ngeen di lekk walla lu ngeen di naan; te buleen ci jaaxle.

"malo, i više me neæete vidjeti; i opet malo, pa æete me vidjeti."
«ci kanam tuuti dungeen ma gisati. bu ñu ci tegee ab diir, ngeen gisaat ma.»

"ištite i dat æe vam se! tražite i naæi æete! kucajte i otvorit æe vam se!
«Ñaanleen, ñu may leen; seetleen te dingeen gis; fëggleen, ñu ubbil leen.

budete li èuvali moje zapovijedi, ostat æete u mojoj ljubavi; kao što sam i ja èuvao zapovijedi oca svoga te ostajem u ljubavi njegovoj.
bu ngeen toppee samay ndigal, dingeen sax ci sama mbëggeel, ni ma toppe sama ndigali baay, ba tax ma sax ci mbëggeelam.

"a èut æete za ratove i za glasove o ratovima. pazite, ne uznemirujte se. doista treba da se to dogodi, ali to još nije svršetak.
dingeen dégg ay xare ak coowi xare; wottuleen, buleen ci tiit, ndaxte loolu war na am, waaye booba muju jamono ji jotagul.