Вы искали: statistikama (Хорватский - Греческий)

po statistikama je još i više.
Οι έρευvες μιλάvε και για παραπάvω.

napast će rasom i statistikama.
mου επιτίθεται για ρατσισμό και αναφέρει ψεύτικες στατιστικές.

a što je s mojim statistikama?
Οι στατιστικές μου...

vjerovat ćemo statistikama nacionalne sigurnosti.
- Έφτιαξα το πλαίσιο για το σενάριο μου.

poigravam se sa statistikama, brojevima, i...
Απλά παίζω με στατιστικά και αριθμούς.

on je po svim statistikama vrhunski odvjetnik.
Ο μπαμπάς του αστυνομικός, είναι σίγουρα κορυφαίος δικηγόρος.

prema statistikama, 87% amerikanaca je gojazno.
Σύμφωνα με τα στατιστικά, 87% των Αμερικανών πολιτών είναι παχύσαρκοι.

idemo na ulicu i vraćamo se sa statistikama.
Κατεβαίνουμε στους δρόμους και επιστρέφουμε με νούμερα.

mogao bih ga zasuti statistikama i latinskim nazivima...
Θα μπορούσες να του πείς διάφορα.

nije dobro. samo sam se popeo za jedan poen po statistikama.
'Εχω ανέβει μόνο μία ποσοστιαία μονάδα στα γκάλοπ.

dobri čovječe, po statistikama dijete košta 5 dolara tjedno.
Οι στατιστικές λένε ότι ένα παιδί θέλει πέντε δολάρια τη βδομάδα.

postoji poezija u načinu kako se brojevi redaju u anketnim statistikama.
Είναι σαν ποίηση το πώς κουμπώνουν οι αριθμοί με τα στατιστικά των ερευνών.

znate, ako je vjerovati statistikama, letenje je najsigurniji oblik prijevoza.
Σύμφωνα με τις στατιστικές, το αεροπλάνο είναι το πιο ασφαλές μέσο μεταφοράς.

ako želiš razgovarati o statistikama kriminala... pogledaj društvene nejednakosti koje je izazivaju.
Μήπως λέει αυτό κάτι για την προ- κατάληψη στο σύστημα δικαιοσύνης; Αν θέλετε να μιλήσουμε για τα στατιστικά της εγκληματικότητας ρίξτε μια ματιά στις κοινωνικές ανισότητες που τα δημιουργούν!

prema vladinim statistikama, 50 posto od oko milijun radno sposobnih osoba na kosovu nezaposleno je.
Σύμφωνα με κυβερνητικές στατιστικές, το 50 τοις εκατό από τους περίπου ένα εκατομμύριο ανθρώπους εργασιακής ηλικίας στο Κοσσυφοπέδιο είναι άνεργοι. [afp]

jer muškarci vole svoju ljubav ispoljavati udaranjem loptice, šlatanjem po dupetu i raspravama o besmislenim statistikama.
- Γιατί; Διότι οι άντρες νιώθουν την ανάγκη να εκφράσουν την αγάπη τους χτυπώντας μπάλες, κοπανώντας κώλους και συζητώντας ανούσιες στατιστικές.

prema službenim statistikama trenutno postoji više od 2.000 grčkih i gotovo 300 rumunjskih tvrtki koje su se registrirale u bugarskoj.
Σήμερα, περισσότερες από 2.000 ελληνικές και σχεδόν 300 ρουμανικές επιχειρήσεις έχουν ως έδρα τους τη Βουλγαρία, σύμφωνα με τα επίσημα στατιστικά στοιχεία.

analitičari su davno definirali balkanski koridor te potvrdili njegovo postojanje količinom zaplijenjenih narkotika i pedantnim statistikama organizacija za prevenciju zloporabe droga.
Ο βαλκανικός διάδρομος είχε επισημανθεί εδώ και καιρό από τους αναλυτές και επιβεβαιώνεται από τον αριθμό κατασχέσεων ναρκωτικών και λεπτομερή στατιστικά στοιχεία των οργανισμών πρόληψης ναρκωτικών.

agustinino selo se nalazi na predivnoj lokaciji alcanfor de las infantas, koje po statistikama, ima najviše ludih ljudi po glavi stanovnika.
Η Αυγουστινα αναφερεται στο "alcanfor de las infantas" Οι στατιστικες λενε οτι, εξαιτιας των ανεμων, υπαρχουν πολλες περιπτωσεις παραφροσυνης εκει.

- istina je na ulicama, stile... ne u toj paradi psihopata oko palače... sa njihovim beznačajnim statistikama i besmislenim ritualima.
Εκεί είναι η αλήθεια, όχι στο παλάτι... Με τους κόλακες, τις στατιστικές και τις τελετουργίες.