Вы искали: idi u picku mater (Хорватский - Итальянский)

picku mater
figa mater

idi u kurac
vai a kuraz

idi u stanje %d
prosecuzione allo stato %d

idi u napredni način
entra nella modalità per esperti

a on reèe ženi: "vjera te tvoja spasila! idi u miru!"
ma egli disse alla donna: «la tua fede ti ha salvata; và in pace!»

zato uzmi svoju opremu, svoj tobolac i luk, pa idi u pustaru i ulovi mi divljaèi.
ebbene, prendi le tue armi, la tua farètra e il tuo arco, esci in campagna e prendi per me della selvaggina

a on joj reèe: "kæeri, vjera te tvoja spasila. idi u miru!"
egli le disse: «figlia, la tua fede ti ha salvata, và in pace!»

a kralj mu odgovori: "idi u miru!" i on krenu na put i ode u hebron.
il re gli disse: «và in pace!». egli si alzò e andò a ebron

tada david poruèi tamari u palaèu: "idi u kuæu svoga brata amnona i priredi mu jelo!"
allora davide mandò a dire a tamàr, in casa: «và a casa di amnòn tuo fratello e prepara una vivanda per lui»

"ustani, idi u sarfatu sidonsku i ondje ostani. evo, ondje sam zapovjedio jednoj udovici da te hrani."
«alzati, và in zarepta di sidòne e ivi stabilisciti. ecco io ho dato ordine a una vedova di là per il tuo cibo»

"idi u zajednicu rekabovaca, govori s njima i dovedi ih u dom jahvin, u jednu od dvorana, i daj im vina."
«và dai recabiti e parla loro, conducili in una delle stanze nel tempio del signore e offri loro vino da bere»

"ustani," reèe mu, "idi u ninivu, grad veliki, propovijedaj u njemu što æu ti reæi."
«alzati, và a ninive la grande città e annunzia loro quanto ti dirò»

"ustani," reèe mu, "idi u ninivu, grad veliki, i propovijedaj u njemu, jer se zloæa njihova popela do mene."
«alzati, và a ninive la grande città e in essa proclama che la loro malizia è salita fino a me»