Вы искали: Što može bog ne može vol (Хорватский - Латинский)

on se ne može raditi
potest laborare

naredba ne može biti prazna
imperatum initiationis vacuum esse non potest.

a onaj koga bog uskrisi ne vidje truleži.
quem vero deus suscitavit non vidit corruptione

Što dakle bog združi, èovjek neka ne rastavlja!"
quod ergo deus iunxit homo non separe

bog nikome unaprijed ne kaže kada æe na sud pred njega stupiti.
neque enim ultra in hominis potestate est ut veniat ad deum in iudiciu

odista, bog zla nikada ne èini, niti svesilni kad izvræe pravo.
vere enim deus non condemnabit frustra nec omnipotens subvertet iudiciu

bog i otac gospodina isusa, blagoslovljen u vijeke, zna da ne lažem.
deus et pater domini iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentio

gle, bog je silan, ali ne prezire, silan je snagom razuma svojega.
deus potentes non abicit cum et ipse sit poten

bog je svjedok: naša rijeè vama nije "da!" i "ne!"
fidelis autem deus quia sermo noster qui fit apud vos non est in illo est et no

da, blago èovjeku koga bog odbaci! stoga ti ne prezri karanje svesilnog!
beatus homo qui corripitur a domino increpationem ergo domini ne reprobe

bog naš dolazi i ne šuti. pred njim ide oganj što proždire, oko njega silna bjesni oluja.
miserere mei deus secundum %magnam; misericordiam tuam %et; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem mea

a glas æe mu opet, po drugi put: "Što bog oèisti, ti ne zovi okaljanim!"
et vox iterum secundo ad eum quae deus purificavit ne tu commune dixeri

kao što je pisano: dade im bog duh obamrlosti, oèi da ne vide, uši da ne èuju sve do dana današnjega.
sicut scriptum est dedit illis deus spiritum conpunctionis oculos ut non videant et aures ut non audiant usque in hodiernum die

nipošto! ta kako æe inaèe bog suditi svijet?
absit alioquin quomodo iudicabit deus mundu

a bog mu daje tijelo kakvo hoæe, i to svakom sjemenu svoje tijelo.
deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpu

a što mi je bog odozgo dosudio, kakva mi je baština od svesilnoga?
quam enim partem haberet deus in me desuper et hereditatem omnipotens de excelsi

datoteka '%s' se ne može otvoriti. datoteka možda ne postoji, ili vi nemate prava za čitanje te datoteke.about
about

ali ako to ne uèini hotimièno, nego bog pripusti da padne u njegovu šaku, odredit æu ti mjesto kamo može pobjeæi.
qui autem non est insidiatus sed deus illum tradidit in manu eius constituam tibi locum quo fugere debea

a oni koji štogod znaèe - bili oni što bili, nije mi do toga, bog ne gleda tko je tko - ti uglednici, uistinu, ništa nisu pridometnuli.
ab his autem qui videbantur esse aliquid quales aliquando fuerint nihil mea interest deus personam hominis non accipit mihi enim qui videbantur nihil contulerun

kralj, dakle, ne htjede poslušati naroda, jer tako uprilièi bog da se ispuni rijeè što je preko Šilonjanina ahije kaza nabatovu sinu jeroboamu.
et non adquievit populi precibus erat enim voluntatis dei ut conpleretur sermo eius quem locutus fuerat per manum ahiae silonitis ad hieroboam filium nabat