Вы искали: hrana (Хорватский - Литовский)

hrana
maistas

nova hrana
naujas maisto produktas

hrana za životinje
pašaras

ljekovita hrana za životinje
vaistinis pašaras

održiva potrošnja, hrana, stanovanje i mobilnost.
tausojantis vartojimas: maistas, būstas ir mobilumas.

hrana, vlakna, drvna građa i otisak izgrađenosti
maisto, pluoštų, medienos ir statybos pėdsakas

radna skupina za poljoprivredna pitanja (stočna hrana)
Žemės ūkio klausimų darbo grupė (gyvūnų pašarai)

pravednikove su usne hrana mnogima, a luðaci umiru s ludosti svoje.
teisiojo lūpos pamaitina daugelį, kvailiai miršta dėl išminties stokos.

ali hrana ta mu trune u utrobi, otrovom zmijskim u crijevima postaje.
tačiau maistas jo viduriuose virs gyvačių tulžimi.

al' ono što mi se gadilo dotaæi, to mi je sada sva hrana u bolesti.
tai, kuo bjaurėdavosi mano siela, yra mano suspaudimo maistas.

Èim sunce zaðe, èist je. poslije toga može blagovati od svetih prinosa jer mu je to hrana.
nusileidus saulei, bus švarus ir galės valgyti pašvęstą maistą, nes tai jo maistas.

a za zrele je tvrda hrana, za one koji imaju iskustvom izvježbana èula za rasuðivanje dobra i zla.
tik subrendusiems dera stiprus maistas­tiems, kurie pratybomis išlavino savo pojūčius, kad atskirtų gera nuo blogo.

ne išèeznu li hrana pred našim oèima? nije li nestalo radosti i sreæe iz doma boga našega?
maistas atimtas, mums matant, džiaugsmas bei džiūgavimas išnyko iš dievo namų.

na svaki red stavi èistoga tamjana. neka to bude hrana prinesena kao spomen - paljena žrtva jahvi.
ant kiekvienos eilės padėk tyriausių smilkalų, kad jie būtų ant duonos, kuri sudeginama kaip atminimas viešpačiui.

a mrtva tijela ovoga naroda bit æe hrana pticama nebeskim i zvjeradi zemaljskoj, i nitko se neæe naæi da ih poplaši i otjera.
Šitos tautos lavonai bus maistas padangių paukščiams ir žemės žvėrims, ir niekas jų nenubaidys.

a bilo kakva hrana što se jede, ako na nju kapne voda iz te posude, bit æe oneèišæena. svaka tekuæina što se pije u svakoj takvoj posudi neka se smatra neèistom.
kiekvienas maistas, kurį valgysite, jei ant jo bus užpilta iš tokio indo vandens, bus suteptas; kiekvienas skystis, geriamas iš tokio indo, bus nešvarus;

voda, zrak, hrana, roba široke potrošnje te prašina u zatvorenim prostorima mogu imati značajnu ulogu u izlaganju ljudi kemikalijama koje u organizam bivaju unesene udisanjem ili kontaktom preko kože.
), ir vandens telkiniuose. pesticidų mišinio toksiškumą įvertinti yra sudėtinga.

hrana i piće, mobilnost, te u manjoj mjeri stanovanje, također su područja u potrošnji kućanstava koja stvaraju veliki pritisak, što ukazuje i na najveći pritisak na okoliš po utrošenom euru.
mitybinių poreikių tenkinimas, mobilumas ir šiek tiek mažiau būstas taip pat yra didžiausią grėsmę aplinkai darančios namų ūkių vartojimo sritys, kurių aplinkai keliamas poveikis gali būti apskaičiuojamas remiantis kiekvienu išleistu euru.

'tako mi života, rijeè je jahve gospoda: zato što ovce moje postadoše plijen i hrana zvijerima, nemajuæ' pastira, dok pastiri moji ovaca mojih ne traže nego sami sebe pasu, a ne pasu stada mojega -
‘kaip aš gyvas­sako viešpats,­už tai, kad mano avys tapo grobiu ir ėdesiu laukiniams žvėrims, nes nebuvo ganytojų, kurie mano kaimene rūpintųsi, bet ganytojai ganė patys save, neganydami mano avių’,­