Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jer me izjela revnost za dom tvoj i poruge onih koji se rugaju tebi padoe na me.
kaj mi ploras, mia animo estas en fasto, kaj pri tio oni min hontigas.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
kosti mi se lome od poruge neprijatelja dok me svednevice pitaju: "gdje ti je bog tvoj?"
kial vi malgxojas, ho mia animo? kaj kial vi konsternigxas en mi? esperu al dio; cxar ankoraux mi dankos lin, la savanton de mia vizagxo kaj mian dion.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ta ni krist nije sebi ugaðao, nego kao to je pisano: poruge onih koji se rugaju tebi padoe na me.
cxar kristo ankaux ne placxis al si mem, sed, kiel estas skribite:la insultoj de viaj insultantoj falis sur min.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
posluajte me, vi koji poznajete pravo, narode kojima je moj zakon u srcu. ne bojte se poruge ljudske, ne plaite se uvreda!
auxskultu min, vi, kiuj konas la veron, popolo, havanta mian instruon en sia koro:ne timu ofendon de homoj, kaj de iliaj insultoj ne senkuragxigxu.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: