Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Čtyřhodinová hemodialýza odstranila přibližně 35 % dávky adefoviru.
a four-hour period of haemodialysis removed approximately 35 % of the adefovir dose.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ráno jsme měli v plánu sjet ještě k jezeru isabella, ale přeci jen by to byla čtyřhodinová zajížďka.
we had planned to drive to lake isabella in the morning, but it would have represented a four hour's detour.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
po podání jedné dávky 400 mg sofosbuviru čtyřhodinová hemodialýza odstranila 18 % podané dávky sofosbuviru.
following a single 400 mg dose of sofosbuvir, a 4 hour haemodialysis removed 18% of administered sofosbuvir dose.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
po podání jednorázové dávky 400 mg sofosbuviru čtyřhodinová hemodialýza odstranila 18 % podané dávky (viz bod 4.2).
following a single 400 mg dose of sofosbuvir, a 4 hour haemodialysis removed 18% of administered dose (see section 4.2).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pravidelné kontroly absorbované vody podle přílohy vii nebo kontroly podle přílohy v jsou prováděny na jatkách nejméně jednou za čtyřhodinový pracovní blok.
regular checks in accordance with annex vii on the water absorbed or checks in accordance with annex v shall be carried out in the slaughterhouses at least once each working period of four hours.