Вы искали: prohlubováním (Чешский - Английский)

prohlubováním stávající celní spolupráce;
deepening existing customs cooperation;

mezi rozšířením eu a prohlubováním koordinace politik jednotlivých členských zemí stojí kompromis.
there is, indeed, a trade-off between eu enlargement and deepening of policy coordination.

historie eu ukazuje, že mezi rozšiřováním unie a prohlubováním její integrace není žádný rozpor.
the history of the eu proves that there is no contradiction between widening the union and deepening its integration.

podporou přeshraniční spolupráce, zlepšováním vzájemných znalostí a prohlubováním vzájemné důvěry mezi všemi zúčastněnými stranami;
promoting cross-border cooperation, improving mutual knowledge and enhancing mutual trust among all stakeholders;

prohlubování vědomostí o zemích, lidech a kulturách,
deepening knowledge of countries, people and cultures,