Вы искали: (Чешский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Голландский

Информация

Чешский

, vč.

Голландский

, incl.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

(vč. podniku)

Голландский

(incl. bedrijf)

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

vč. zem. a ryb.

Голландский

linguïsten

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Чешский

průmysl (vč. msp)

Голландский

industrie(incl. kmo's)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

vazodilatace (vč. zrudnutí)

Голландский

systeem/orgaan- klasse (meddra)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

je vyrovnávací částka;

Голландский

ca het compenserende bedrag

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Чешский

(vč. 14 % zobnov. zdrojů)

Голландский

elektriciteit (waarvan 14 % duurzameopwekking) opwekking)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

audit systémů, vč. systémů it

Голландский

controle van systemen incl. it-systemen

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

léčených agonisty dopaminu, pramipexolu.

Голландский

23 in de titratiefase met pramipexol.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

testy glukózové tolerance (vč diabetes)

Голландский

koolhydraattolerantieanalyse (incl. diabetes)

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

anémie (vč. příslušných laboratorních parametrů)

Голландский

bloed- en lymfestelselaandoeningen anemie (incl. betreffende laboratorium- waarden)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

hyperglykémie, nerovnováha elektrolytů (vč. hypokalcémie)

Голландский

hypocalciëmie)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

zvracení nausea dyspepsie (vč. pyrózy) ní

Голландский

ge

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

b. výsledovka (vč. vykazování podle segmentu)

Голландский

b. economische resultatenrekening (incl. gesegmenteerde informatie)

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:

Чешский

ených agonisty dopaminu, pramipexolu, zvláš ve etně tě

Голландский

krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenië ka

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

smíšený germinální nádor varlete nádoru ze žloutkového váčku stadium i

Голландский

testiculaire stamceltumor gemengd incl. vruchtzaktumor stadium i

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

tromboembolismus (vč pulmonární etně embolie a hluboké ž ilní trombózy)

Голландский

trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze trombose).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

vztah k farmakodynamickému profilu agonistůdopaminu, nauzey, zvracení, hyperkineze, etně

Голландский

de bijwerkingen kunnen naar verwachting gerelateerd zijn aan het farmacodynamisch profiel van een dopamine-agonist, waaronder misselijkheid, overgeven, hyperkinesie, hallucinaties, agitatie en hypotensie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

vrací předaný řetězec bez netisknutelných znaků (vč. konců řádku) na konci.

Голландский

(php 3, php 4)

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Чешский

jednotkové ceny dovozů, vč. cla (1000 eur/t) [8]

Голландский

prijs van het ingevoerde product incl. douanerechten (1000 eur/t) [8]

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,790,739,341 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK