Вы искали: významné (Чешский - Греческий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Greek

Информация

Czech

významné

Greek

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Греческий

Информация

Чешский

významné škody

Греческий

σημαντική ζημία

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

významné vlastnosti:

Греческий

Σημαντικά ψηφία

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

méně významné potraviny

Греческий

τρόφιμο μικρότερης σημασίας

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

klinicky významné zvýšení

Греческий

Ο ακόλουθος πίνακας συνοψίζει τις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν με μεγαλύτερη συχνότητα σε έφηβους ασθενείς (ηλικίας 13- 17 ετών) συγκριτικά με ενήλικες ασθενείς ή μόνο τις ανεπιθύμητες ενέργειες που προέκυψαν κατά τη διάρκεια βραχυπρόθεσμων κλινικών δοκιμών με έφηβους ασθενείς.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

významné ohrož zdraví.

Греческий

κ ηί π λι ί η τ ν υ ν ν α η

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

významné akce výboru regionů

Греческий

Σηαντικέ εκδηλώσει τη Εpiιτροpiή των Περιφερειών

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jakékoli významné nahromadění vody.

Греческий

Οποιαδήποτε σημαντικό συσσώρευση υδάτων.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

významné snížení přetížení dopravy

Греческий

Ουσιαστική μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

významné snížení renálních funkcí.

Греческий

Σοβαρά μειωμένη νεφρική λειτουργία.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

ostatní významné sportovní události:

Греческий

Άλλα αθλητικά γεγονότα μείζονος σημασίας:

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

6.2 významné cesty expozice:

Греческий

Σ η ¼ αν τικές οδοί έκθεσης:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

tyto změny nejsou klinicky významné.

Греческий

Αυτή η αλλαγή δεν θεωρείται ότι είναι κλινικά σηµαντική.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

závažné/významné/přijatelné/nevýznamné

Греческий

Σοβαρή/Σημαντική/Αποδεκτή/ή Οριακή

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

nebyly zjištěny žádné významné nálezy.

Греческий

Δεν παρατηρήθηκαν σημαντικά ευρήματα.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

významné změny zemědělsko-potravinářské výroby;

Греческий

σημαντικές αλλαγές στο τομέα παραγωγής γεωργικών ειδών διατροφής·

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

Časté: významné zvýšení transamináz, významné zvýšení

Греческий

Συχνές: σημαντική αύξηση των τρανσαμινασών, σημαντική αύξηση της αλκαλικής φωσφατάσης

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

osoba vystavující organizaci významnému riziku

Греческий

στελέχη που εμπλέκονται στην ανάληψη σημαντικών κινδύνων

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,836,278 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK