Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dinde de bresse (chop)
dinde de bresse (chnp)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
- trefileurope sa, bourg en bresse (francie);
- trefileurope sa, bourg en bresse (francja);
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
arrondissement bourg-en-bresse je francouzský arrondissement ležící v departementu ain v regionu rhône-alpes.
: "arrondissement de bourg-en-bresse") – okręg we wschodniej francji.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (chop)
volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (chnp)
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
kterým se schvaluje změna specifikace názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení, která není menšího rozsahu (dinde de bresse (chop))
zatwierdzające inną niż nieznaczna zmianę specyfikacji nazwy zarejestrowanej w rejestrze chronionych nazw pochodzenia i chronionych oznaczeń geograficznych [dinde de bresse (chnp)]
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
kterým se mění specifikace 16 názvů uvedených v příloze nařízení (es) č. 1107/96 o zápisu zeměpisných označení a označení původu podle postupu stanoveného v článku 17 nařízení rady (ehs) č. 2081/92 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon nebo reblochon de savoie, laguiole, mont dor nebo vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, Époisses de bourgogne, brocciu corse nebo brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)
zmieniające specyfikację 16 nazw znajdujących się w załączniku do rozporządzenia (we) nr 1107/96 w sprawie rejestracji oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia, zgodnie z procedurą określoną w art. 17 rozporządzenia rady (ewg) nr 2081/92 w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia dla produktów rolnych i środków spożywczych (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon lub reblochon de savoie, laguiole, mont d’or lub vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, epoisses de bourgogne, brocciu corse lub brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество: