Вы искали: donekonečna (Чешский - Португальский)

donekonečna.
constantemente.

natahován donekonečna
e que se estende pela eternidade.

donekonečna to opakuje.
É uma frase que ela está sempre a repetir.

... opakoval jsem donekonečna.
a mary amava-nos aos dois, eu repetia sem parar.

jak dlouho? donekonečna?
para sempre?

chtějí donekonečna bojovat.
apenas querem combater e combater.

něměň donekonečna témata!
não tentes mudar de assunto!

mohou ho donekonečna ochraňovat.
podem protegê-lo indefinidamente.

...donekonečna vysedávala na telefonu.
...e passou horas ao telefone.

- můžeme to dělat donekonečna.
- podemos fazer isto para sempre.

a nemůžeme to dělat donekonečna.
e não podemos continuar a fazer isso para sempre.

-až donekonečna, přejete-li si.
- us$ 4.000. - até infinito se quiser.

- nemůžete batmana chránit donekonečna.
não pode proteger o batman para sempre.

to to musím donekonečna opakovat? !
quantas vezes to tenho de dizer?

každopádně nemůžu hrát šerifa donekonečna.
de qualquer maneira, não posso fazer de xerife sempre.

proč takhle nemůžeme plout donekonečna?
porque não pode ser assim sempre?

- a teď mě nechají donekonečna čekat.
- e agora deixaram-me em espera. - quem te deixou à espera?

carrie hopewellová nemohla existovat donekonečna.
a carrie hopewell não foi feita para durar.

kreslil jsem ji donekonečna. pořád dokola.
desenhei-a infinitamente sem parar.

- nemůžeš takto donekonečna používat tardis.
não podes continuar a usar a tardis assim.